(相关资料图)

3月31日，“和颜粤色”之“春风蜜语”中外文学朗诵会在佛山市青少年文化宫举行，通过中外诗歌朗诵、手账记录、多维度展览等方式，呈现佛山“诗情画意”的城市环境和高品质的人文生活氛围。

本次活动由佛山市文化广电旅游体育局、墨西哥驻广州总领事馆联合主办，佛山市人民对外友好协会、广东省朗诵协会提供支持，佛山市青少年文化宫等联合承办。

多年以来，佛山致力于将不同国家的文化“引进来”，推动不同文化间的学习与理解，共促文化繁荣。本次活动首次邀请墨西哥驻广州总领事馆来到佛山，双方以文学这门“世界语言”力促跨文化交流，同时也让佛山文化走进国际视野。

活动现场，优秀的拉丁美洲文学作品被甄选出来，运用西班牙语或中文诵读，包括墨西哥诗歌《两个身躯》《夏夜》《姑娘》，智利诗歌《我喜欢你是寂静的》《我在哭泣》等。活动还选取演绎了由第六届鲁迅文学奖诗歌奖获得者李元胜创作的中文诗歌作品《我想和你虚度时光》，以及由第三届“人民文学奖诗歌奖”获得者海子创作的《面朝大海，春暖花开》。除了文学作品以外，舞台上还呈现了由中国民族乐器古陶埙、新笛、竹笛演绎的《春满大地》，奏响古今中外文化交融之声。

据了解，中国是拉丁美洲第二大贸易伙伴国，除了经济上的相互支持，拉丁美洲文学给中国当代文学创作也提供了很多养分，如中国读者耳熟能详的作品包括《百年孤独》《阿尔特米奥·克罗斯之死》《酒吧长谈》《跳房子》《污秽的夜鸟》等。拉丁美洲文学历史上共出现过6位诺贝尔文学奖得主，其中诗人奥克塔维奥·帕斯是颇负盛名的墨西哥诗人，他在1990年被授予了诺贝尔文学奖。

墨西哥驻广州总领事馆总领事胡利安·阿丹姆在致辞中表示，希望活动能作为一个开始，让大家熟悉拉丁美洲，特别是墨西哥丰富的诗歌文化，并盛赞佛山为推动两国经济和文化交流所作出的努力。

据悉，“春风蜜语”中外文学朗诵会是“和颜粤色”系列活动之一。近年，佛山通过搭建“和颜粤色”文化交流平台，促进与各国文化的包容互鉴、互相学习，创新推进国际传播，促进民心相知相通。

“语言的背后蕴涵着人类共同的情感，也蕴含着丰富的文化和时代精神。”佛山市文广旅体局党组成员、副局长张远征说，佛山是国家级历史文化名城，是广府文化的重要发源地，底蕴深厚，文脉悠远。近年来，佛山文学创作活跃，涌现出众多优秀的作品，张远征希望今后能有更多不同语言、不同国家的文学作品来到佛山，与佛山本土的精品佳作共谱华章。文学的力量会如永不枯竭的源泉滋养城市的文脉，跨文化交流的成果会持续焕发岭南广府文化新活力。 （黄绍文 佛山文体局）